Após vitória e liderança, Colorado retorna aos treinos